comiso



Bedda Matri ri Muntisirratu
 

http://comiso.altervista.org

rati a tutti la binirizzion


Bedda Matri
ri Muntisirratu

comisani@libero.it




COMISO E COMISANI





COLLEGAMENTI

- TRADIZIONE

- RELIGIOSITÀ POPOLARE

- STORIA LOCALE

- COMISANI

- NOMI E COGNOMI

- VARIA

- LETTERE E MESSAGGI

- DIARIO APERTO

- VECCHIE IMMAGINI

HOME PAGE

 


Bedda Matri ri Muntisirratu


Il culto della Madonna di Monserrato fu introdotto a Comiso da Spagnoli provenienti dalla Catalogna, venuti in gran numero in Sicilia alla fine del 13º e soprattutto a partire dalla fine del 14º secolo, cioè nel periodo in cui il regno di Sicilia era dominio degli Aragonesi.
I Catalani arrivati a Comiso, così come fecero i loro compatrioti stabilitisi in altri paesi siciliani, elevarono un tempio alla Madonna protettrice della Catalogna, Mare de Deu de Montserrat, su un'altura sovrastante il paese, nel quartiere che poi prese nome dalla chiesa.


In questa pagina è riportato il testo del canto
Bedda Matri ri Muntisirratu, che è stato composto nel 2007 da Biagio Franco.
Accendendo le casse acustiche, si può ascoltare in sottofondo la musica del canto nell'esecuzione del maestro Marcello Serafini.





Bedda Matri ri Muntisirratu


1

Bedda Matri,
Bedda Matri ri Muntisirratu,
li Spagnuoli cca Vi puttarru
e 'na chiesa Vi custruierru
ppi pitìriVi 'nziemi priar.

E Vui, Matri, cco vuostru Bamminu
rasti a tutti la binirizzion!



2

Bedda Matri,
Bedda Matri ri Muntisirratu,
ri da supra vardati 'u paisi
e mannati a tutti li casi
lu travaggiu, la paci e l'amur.

Bedda Matri, cco vuostru Bamminu
rati a tutti la binirizzion!






per tornare a COMISO CITTA' MARIANA